{"id":7071,"date":"2026-06-26T10:30:36","date_gmt":"2026-06-26T08:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrodellarmadillo.it\/TdA\/?p=7071"},"modified":"2026-07-01T17:37:03","modified_gmt":"2026-07-01T15:37:03","slug":"news-20260531-armadillo-summer-camp-ragazzi-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrodellarmadillo.it\/TdA\/news-20260531-armadillo-summer-camp-ragazzi-2026\/","title":{"rendered":"ARMADILLO SUMMER CAMP RAGAZZI 2026"},"content":{"rendered":"\n

TEATRO DELL\u2019ARMADILLO – TEATRO INAUDITO
Biblioteca Teatrale D\u00fcrrenmatt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Presentano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

ARMADILLO SUMMER CAMP “RAGAZZI” 2026<\/h1>\n\n\n\n

#NELL\u2019ANIMADELL\u2019ANIME<\/h2>\n\n\n\n

un viaggio all\u2019interno de \u201cLa citt\u00e0 incantata\u201d di Miyazaki<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Per ragazzi e ragazze della scuola secondaria di primo e secondo grado dai 12 ai 16 anni <\/p>\n\n\n\n

Settimane 15-19 giugno, 22-26 giugno<\/strong>, 7-11 settembre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Spazio Inaudito, via Lainate 64 con ingresso da via XXV Aprile, Rho
Parco Caduti sul Lavoro, via Cavour, Rho<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il teatro per scoprire il mondo orientale con gli occhi del regista Hayao Miyazaki. <\/strong>Attraverso la visione del film d\u2019animazione \u201cLa citt\u00e0 incantata\u201d cercheremo di aprire il nostro sguardo verso un mondo pieno di spiriti, di divinit\u00e0 e di creature magiche.<\/p>\n\n\n\n

Durante il nostro percorso andremo ad indagare, attraverso l\u2019utilizzo espressivo del corpo, della voce, attraverso l\u2019uso dello spazio e del lavoro di gruppo,<\/strong> come si comportano i personaggi che colorano questa storia, chi sono e come sono caratterizzati. <\/p>\n\n\n\n

Organizzando le competenze messe in campo in lavori corali e di improvvisazione<\/strong>, cercheremo di scoprire in che modo nascono le loro storie, come Miyazaki riesce a intrecciarle all\u2019interno di una singola narrazione e quali significati profondi celano.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

#PERSONAGGI<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La protagonista di questa storia \u00e8 Chihiro, una ragazzina di dieci anni catapultata in un mondo misterioso governato da una strega che trasforma in animali tutti coloro che osano disobbedire ai suoi ordini e si rifiutano di firmare un oscuro contratto. La strega gestisce delle terme all\u2019interno delle quali lavorano umani, demoni e spiriti; ognuno con diversi poteri e capacit\u00e0. Queste terme sono anche un punto di accoglienza e di cura per divinit\u00e0 e creature magiche che cercano un luogo dove potersi riposare, ma un ospite indesiderato si presenter\u00e0 nel corso della storia, mettendo in crisi tutto il sistema progettato dalla strega.<\/p>\n\n\n\n

Durante la prima settimana cercheremo di analizzare alcuni di questi personaggi. Yokai, Kami, demoni, streghe e divinit\u00e0; chi sono queste creature? Come sono caratterizzate? Come si comportano? Che cosa le spinge ad agire in quel modo? Come si muovono? Come parlano e come interagiscono con gli altri?<\/p>\n\n\n\n

Tutte queste domande, e altre ancora, troveranno risposta in un lavoro di costruzione del personaggio, di ricerca della sua gestualit\u00e0, della sua fisicit\u00e0 e della sua voce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

#STORIA<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Il racconto di Miyazaki \u00e8 un racconto complesso che si articola su diversi piani andando ad intrecciare in un\u2019unica grande narrazione personaggi e storie diversi tra loro. La grandezza dei suoi lavori sta anche nella capacit\u00e0 di raccontare delle storie ricche e variegate.<\/p>\n\n\n\n

Durante la seconda settimana muoveremo i nostri passi verso questa capacit\u00e0 narrativa cercando di capire quali sono i diversi modi per raccontare una storia. Colpi di scena, intrecci narrativi, salti temporali, climax, dialoghi, monologhi e tante altre tecniche narrative. Quali sono le possibilit\u00e0 di un racconto e quali le sue parti? In che modo posso metterle in scena e in che modo si possono legare tra loro? Come si muovono i diversi personaggi all\u2019interno di una storia?<\/p>\n\n\n\n

Attraverso un lavoro di improvvisazione, di ascolto e di coralit\u00e0, cercheremo di capire come possiamo
raccontare delle storie sfruttando le nostre competenze teatrali.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

#MUSICA<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Prenderemo ispirazione da alcuni momenti chiave de La Citt\u00e0 Incantata di Hayao Miyazaki in cui le musiche di Joe Hisaishi diventano l’anima emotiva del film.<\/strong> La sua colonna sonora ci guida tra mondi diversi, e ci porter\u00e0 ad approfondire diversi generi musicali in chiave teatrale: la musica folkloristica giapponese, le sonorit\u00e0 tribali degli spiriti del bagno e la musica dell\u2019universo di Chihiro, sospesa tra mistero e meraviglia.<\/p>\n\n\n\n

Trasformeremo quindi queste musiche in giochi ed esercizi di collaborazione, di ascolto reciproco, sull’espressivit\u00e0 corporea e sulla voce, e proveremo a creare improvvisazioni e scene che possano dare vita ad altre storie, ad altri personaggi, ad altri paesaggi, tutti ancora da inventare.<\/p>\n\n\n\n

Capiremo che la musica non \u00e8 un semplice sottofondo, ma \u00e8 parte vitale ed essenziale dell’espressione artistica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

STRUTTURA TIPO DELLA GIORNATA<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

ORARI: <\/strong>Dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 9.00 alle 16.30<\/strong>. Pranzo e merenda al sacco da casa; SETTIMANE dal 15 al 19 giugno, dal 22 al 26 giugno<\/strong>, dal 7 al 11 settembre <\/strong>(\u00e8 possibile partecipare alle singole settimane)<\/p>\n\n\n\n